Locali tipici

Qui troverete consigli di dove passare una tipica serata del Törggelen a Merano e dintorni.

In autunno vi aspetta un vero paradiso escursionistico nell’Alto Adige. E questo giá lo sappiamo. La natura colorata e gli ultimi raggi di sole che ci riscaldano la pelle attirano chiunque a passare la giornata all’aperto.

Da ottobre a metà novembre le varie offerte dei locali tradizionali e rustici completano una giornata all’insegna della natura e del benessere. Dopo una piacevole escursione non c’é di meglio che fermarsi in un locale a mangiare qualcosa e passare la serata in compania.

Ci sono vari locali, chiamati “Buschenschänke”, che si trovano fuori dalle città - vuol dire nei pressi di Merano - e che vi aspettano con tradizionali piatti come i canederli, i Schlutzkrapfen o anche la “Schlachtplatte”. Anche qualche contadino apre in questo periodo il suo maso agli ospiti.

Informatevi presso l’associazione turistica dove si può passare una serata del Törggelen!

Ecco i nostri consigli:

Scena

Thurnerhof
Via Verdines 26
Scena
Tel: +39 0473 945702
Giorno di riposo: lunedì

Ristorante Hasenegg
Schennaberg 29/b
Scena/ Verdines
Tel. +39 0473 949419

Köstentahlerhof
Hofweg 3
Scena
Tel. +39 0473 945831
Giorno di riposo: mercoledì

Waldoase Moareben
Via Pichler 28
Scena
Tel. +39 0473 943205

Salfgut
S. Giorgio 21
Scena
Tel. +39 0473 945680
Giorno di riposo: mercoledì

Tirolo

Sandgruberhof
Schlossweg 20
Tirolo
Tel: +39 0473 923513

Zur Dorfmühle
Haslachstraße
Tirolo
Tel. +39 0473 923226
Giorno di riposo: mercoledì
da fine agosto a fine marzo nessun giorno di riposo
Rimane chiuso nel 2011

Caines

Hilber Keller
Caines
Tel: +39 0473 241017
Giorno di riposo: mercoledì
da fine ottobre nessun giorno di riposo

Rifiano

Luferkeller
Via Lufer1
Rifiano
Giorno di riposo: lunedì
Tel. +39 0473 241071

Oberwirtskeller
Via della chiesa 17
Rifiano
Tel. +39 0473 241011
Giorno di riposo: giovedì

Marlengo

Ristorante Enzian Grill
Via S. Felice 28
Tel. +39 0473 447049
Giorno di riposo: martedì
su prenotazione

Ristorante Tschigg (Marlinger Berg)
Via Monte 22/1
Marlengo
Tel. +39 0473 448338
Giorno di riposo: venerdì
su prenotazione

Ristorante Waalheim
Via Monte 8
Marlengo
Tel. +39 0473 447252
Giorno di riposo: lunedì
su prenotazione

Ristorante Senn am Egg
Via S. Felice 21
Marlengo
Tel. +39 0473 442256
Giorno di riposo: lunedì
su prenotazione

Ristorante Hoferhof
Via Lebenberg 20
Marlengo
Tel. +39 0473 562362
Giorno di riposo: lunedì
su prenotazione

Cermes

Buschenschank Haidenhof
Via Lebenberg 17
Cermes
Tel. +39 0473 562 392
Giorno di riposo: domenica (giugno fino agosto)

Buschenschank Zum Kuckuck
Via Palade 1
Cermes
Tel. +39 0473 563733
Giorno di riposo: lunedì

Buschenschank Hoferhof
Via Lebenberg 20
Cermes
Tel. +39 0473 562 362
Giorno di riposo: lunedì

Buschenschank Bachgütl
Via Raffein 26
Cermes
Tel. +39 0473 563889
Giorno di riposo: domenica & lunedì

Lana e dintorni

Buschenschank Untermösslkeller
Via Foiana 5
Lana
Tel. +39 0473 561 659
Giorno di riposo: martedì

Buschenschank Glöggl-Keller
Vicolo Raffein 8
Lana
Tel. +39 0473 561 785
Giorno di riposo: lunedì

Buschenschank Götzfriedkeller
Lana
Tel. +39 0473 562 772
Giorno di riposo: martedì

Buschenschank Pfefferlechner
Via S. Martino 4
Lana
Tel. +39 0473 562 521
Giorno di riposo: mercoledì

Buschenschank Rebmannkeller
Via della chiesa 12
Lana
Tel. +39 0473 550007
Giorno di riposo: lunedì

Buschenschank Oberbrunn
Lana
Tel. +39 0473 564252
Giorno di riposo: mercoledì

Buschenschank Helmsdorf
Via Foiana 18
Lana
Tel. +39 0473 561283
Nessun giorno di riposo

Rafflerhof
Foiana
Tel. +39 0473 550796
Giorno di riposo: martedì

Alter Brandiser Weinkeller
Via Brandis 24
Lana
Tel. +39 0473 561303
Giorno di riposo: martedì

Buschenschank Ausserhof
Lana 16
Lana
Tel. +39 0473 561 666
Giorno di riposo: martedì

Jausenstation Greitwies
Pawigl 3
Lana
Tel. +39 0473 563 376
Giorno di riposo: martedì

Koflerhof
Lana
Tel. +39 0473 292243
Nessun giorno di riposo

Peter’s Keller
Lana
Tel. +39 0473 291 622
Giorno di riposo: lunedì

Nalles

Nalserbacherkeller
Via Prissiano 1
Nalles
Tel. +39 0471 678661
Giorno di riposo: mercoledì

Gasthof Jäger
Via S. Apollonia 1
Sirmiano/Nalles
Tel. +39 0471 678605
Giorno di riposo: giovedì

Ristorante Apollonia
Via S. Apollonia 3
Sirmiano/Nalles
Tel. +39 0471 678 656
Giorno di riposo: lunedì

Gasthof Bittnerhof
Via Pitzoner 6
Nalles
Tel. +39 0471 678 795
Giorno di riposo: lunedì, martedì, mercoledì

Stachelburgkeller
Via Prissiano 2
Nalles
Tel. +39 0471 678 558
Giorno di riposo: mercoledì

Grillstube Pircher
Strada del Vino 45
Nalles
Tel. +39 0471 678 987
Giorno di riposo: Mercoledì

Tesimo-Prissiano

Gruber Keller
Naraun 11
Tesimo
Tel. +39 0473 920 918
Nessun giorno di riposo

Hofstätterhof
Naraun 29
Tesimo
Tel. +39 0473 920 767
Giorno di riposo: martedì

Obertalmühle
Naraun
Tesimo
Tel. +39 0473 568 133
Giorno di riposo: lunedì

Saxillerkeller
Prissiano/Tesimo
Tel. +39 0473 920723
Giorno di riposo: lunedì

Unterkasatsch-Pfeffersburg
Prissiano 118
Tesimo
Tel. +39 0471 678 390
Giorno di riposo: lunedì sera e martedì